Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted by on Mag 11, 2015 in Musica & Testi, Video | 0 comments

Love is a Temple – Mario Biondi – Video, testo e traduzione

Dal 10 aprile è in radio “Love is a Temple” di Mario Biondi, singolo estratto da Beyond.

Ecco di seguito il testo con la traduzione in italiano.

 

There’s nothing that I can do
I’ve set my mind on you
the more I see that you’re not real
the more I believe I feel

Non c’è niente che io possa fare
Il mio pensiero è fisso su di te
più mi rendo conto che non sei reale
più mi convinco e sento

I gotta reach out to you
and hold you some day somehow
and when my love dreams come true
oh Lord

Che un giorno devo venire da te
e abbracciarti in qualche modo
e quando i miei sogni d’amore si avverano
Oh Dio

No matter all what it takes, to be there
no fear that can’t be one by love
if you believe it

Non importa quello che serve, per essere lì
non temere perché non puoi essere la sola ad amare
se ci credi

love is a temple
don’t take it for granted
and when it happens
it’s time to write your story

L’amore è un tempio
Non darlo per scontato
e quando accade
è tempo di scrivere la tua storia

I tried to break all the rules
in order to hold you soon
but it’s time I’m close to you
girl, you slip away from me
I’ll never lose a chance to get here (when it comes)
you’ll better make this train on time
you and I

Ho provato a infrangere tutte le regole
per stringerti presto
ma è il momento, ti sono vicino
ragazza, tu mi sfuggi
Non perderei mai la possibilità di arrivare qui
sarà meglio far partire questo treno in orario
tu ed io

love is a temple
don’t take it for granted
and when it happens
it’s time to write your story

L’amore è un tempio
Non darlo per scontato
e quando accade
è tempo di scrivere la tua storia

love is a temple
don’t take it for granted
and when it happens
it’s time to write your story

L’amore è un tempio
Non darlo per scontato
e quando accade
è tempo di scrivere la tua storia

No matter all what it takes, to be there
no fear that can’t be one by love
if you believe it

Non importa quello che serve, per essere lì
non temere perché non puoi essere la sola ad amare
se ci credi

love is a temple
don’t take it for granted
and when it happens
it’s time to write your story

L’amore è un tempio
Non darlo per scontato
e quando accade
è tempo di scrivere la tua storia

love is a temple
don’t take it for granted
and when it happens
it’s time to write your story

L’amore è un tempio
Non darlo per scontato
e quando accade
è tempo di scrivere la tua storia

write your story,
right now

scrivi la tua storia
proprio adesso

Post a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Consulenza software gestionale Napoli,software gestionali Napoli, software gestionali per ristoranti, sistemi cassa, casse automatiche Sito in wordpress con hosting! Le news per i giovani!
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com